17173游戏人才
  热门职位程序员 美工 市场 策划
17173 > 游戏人才 > 完美时空 > 【完美世界】招聘德语本地化专员/游戏翻译

【完美世界-动画中心】动画英雄贴
最新更新:2016-03-04 15:41:36

【完美世界】招聘德语本地化专员/游戏翻译

(若干名)  [我要应聘]
学历要求:不限
工作经历:不限
薪资待遇:面议
工作地点:北京市

注:应聘者需为《诛仙》(英文名:Jade Dynasty)或《神鬼世界》(英文名: War Of Immortals)的资深玩家,并请在简历中写明您是哪款游戏的玩家以及游戏级别。

Purpose
Maintain the client for a game title, implementing data, fixing bugs, and ensuring quality on-time deliverables for each patch and update.

Responsibilities & Job Duties
Integrate language content into game client, both QA changes and internal localization. Pull new localization content upon update, support glossary and resources for CAT projects and investigate onto new contents and systems. Work with APM, QA, and development teams to fix bugs. Communicate daily with QA/PM teams, informing them of content changes and bug status, ensuring that overseas teams have the latest tool and data. Keep backups of all region specific client files. Assist localization specialists with translation Assist in Quality improvement projects.

Job Requirements
Bachelor degree or above in German,通过德语专八考试.
One year in Localization/Gaming/Computer industry preferred.
Experience of playing online games, and must be a player of Jade Dynasty or War Of Immortals.
有意者投递简历至:lihong104592@pwrd.com
标题请注明:“应聘某职位,来自【17173】”



#注:应聘邮箱:zhaopin@pwrdourats.com ,请注明应聘职位。
招聘职位列表
序号职位经历学历发布时间
1资深游戏动作设计师  急聘不限不限2016-03-04
2资深模型师(场景)  急聘不限不限2016-03-04
3资深模型师(角色)  急聘不限不限2016-03-04
4资深原画师(角色&场景)  急聘不限不限2016-03-04
5主美  急聘3年↑不限2016-03-04
6反外挂专员  急聘不限本科2016-03-04
7监控工程师  急聘不限本科2016-03-04
8Java高级工程师  急聘2年↑本科2016-03-04
9PHP高级开发工程师  急聘3年↑大专2016-03-04
10JAVA  急聘2年↑本科2016-03-04
11WEB前端开发工程师  急聘2年↑本科2016-03-04
12windows phone开发工程师  急聘2年↑本科2016-03-04
13网页设计师  急聘1年↑大专2016-03-04
14Java web 开发工程师  急聘2年↑本科2016-03-04
15游戏美术师  急聘1年↑大专2016-03-04
16游戏美术设计师(原画/建模/界面/特效/UI等)  急聘1年↑大专2016-03-04
17【完美世界】大型项目服务器逻辑开发工程师  急聘1年↑本科2016-03-04
18C++游戏客户端开发工程师(端游)  急聘1年↑本科2016-03-04
19C++游戏客户端开发工程师(手游)  急聘1年↑本科2016-03-04
20游戏策划 测试 热招 不限大专2016-03-04
21【完美世界】C++游戏开发工程师  急聘2年↑本科2016-03-04
22【完美世界】程序类热招职位汇总  急聘不限不限2016-03-04
23【完美世界】2014年1月最新游戏策划岗位招聘!  急聘不限不限2016-03-04
24DOTA2  急聘1年↑本科2016-03-04
25【完美世界】诚聘各类游戏策划人才!  急聘不限本科2016-03-04
26平台主机移植工程师  急聘3年↑本科2016-03-04
27技术美术/TA  急聘1年↑本科2016-03-04
28【完美世界 】数值策划   急聘1年↑本科2016-03-04
29【完美世界】系统策划  急聘1年↑大专2016-03-04
30【完美世界】 任务策划  急聘不限不限2016-03-04
31【完美世界】美术资源策划  急聘1年↑大专2016-03-04
32完美世界成都公司DOTA2项目急缺美术类岗位  急聘不限大专2016-03-04
33完美世界2014校园招聘  急聘不限本科2016-03-04
34【舞蹈类】系统策划岗位(职位编号:00148)  急聘1年↑本科2016-03-04
35美术资源类策划(职位编号:00514)  急聘1年↑本科2016-03-04
36数值策划(手游方向)(职位编号:00434)  急聘1年↑本科2016-03-04
37【完美世界】DOTA2游戏测试  急聘不限本科2016-03-04
38【舞蹈类】系统策划岗位(职位编号:00148)  急聘不限本科2016-03-04
39一款音乐舞蹈类页游招募系统策划  急聘不限本科2016-03-04
40完美世界招聘游戏测试( 端游)岗位  急聘不限本科2016-03-04
41前台  急聘不限大专2016-03-04
42【完美世界DOTA2】诚聘游戏测试专员  急聘不限本科2016-03-04
43【完美世界】数值策划,2周内组织笔试  急聘不限本科2016-03-04
44完美世界热招数值策划(应届生和实习生)  急聘应届毕业生本科2016-03-04
45【完美世界】招聘法语本地化专员/游戏翻译  急聘不限不限2016-03-04
46【完美世界】招聘德语本地化专员/游戏翻译  急聘不限不限2016-03-04
47【完美世界】招聘系统策划(偏UIUE方向)  急聘2年↑大专2016-03-04
48【完美世界】招聘系统策划(端游项目)  急聘2年↑大专2016-03-04
49【完美世界】招聘移动阅读产品经理  急聘2年↑大专2016-03-04
50【完美世界】招聘游戏平台SDK产品经理  急聘2年↑大专2016-03-04
51【完美世界】招聘海外版本发布维护专员  急聘2年↑大专2016-03-04
52【完美世界】招聘游戏分析专员  急聘2年↑大专2016-03-04
53【完美世界】招聘移动产品策划  急聘2年↑大专2016-03-04
54【完美世界】招聘海外版本维护专员  急聘2年↑本科2016-03-04
55【完美世界】招聘FLASH开发工程师  急聘2年↑大专2016-03-04
56【完美世界】招聘系统工程师  急聘2年↑大专2016-03-04
57【完美世界】招聘游戏客户端引擎高级程序员  急聘3年↑大专2016-03-04
58【完美世界】招聘C++游戏服务器开发  急聘2年↑大专2016-03-04
59【完美世界】招聘C++客户端开发工程师  急聘2年↑大专2016-03-04
60游戏测试(  急聘1年↑本科2016-03-04
61【完美世界】游戏分析专员  急聘1年↑本科2016-03-04
62【应届生招聘】完美世界诚聘数值策划  急聘应届毕业生本科2016-03-04
63【完美世界】JAVA服务器开发工程师  急聘3年↑本科2016-03-04
64任务策划【北京】不限不限2016-03-04
65数值策划【北京】  急聘1年↑本科2016-03-04
66ios 开发工程师【北京】  急聘2年↑本科2016-03-04
67【MMORPG数值策划】完美世界诚聘数值策划工程师  急聘1年↑本科2016-03-04
68【智能机MMO】完美世界诚聘游戏服务器端程序员  急聘3年↑不限2016-03-04
69【Unity3D】完美世界诚聘Unity3D工程师  急聘2年↑大专2016-03-04
70【完美世界(北京)】诚聘C++开发工程师  急聘2年↑本科2016-03-04
71【完美世界】智能机MMO游戏3D图形引擎高级程序员  急聘4年↑大专2016-03-04
723D场景美术设计师【成都】  急聘不限大专2016-03-04
73角色原画美术设计师【成都】  急聘不限大专2016-03-04
74场景原画美术设计师【成都】  急聘不限大专2016-03-04
75游戏特效培训生【成都】不限大专2016-03-04
76游戏特效设计师【成都】  急聘不限大专2016-03-04
77UI美术设计师【成都】1年↑大专2016-03-04
783D场景培训生【成都】不限大专2016-03-04
79游戏特效培训生【成都】不限大专2016-03-04
802D角色原画培训生【成都】不限大专2016-03-04
812D场景原画培训生【成都】不限大专2016-03-04
82网页游戏服务器高级工程师(JAVA)【北京】  急聘1年↑本科2016-03-04
83网游客服专员【成都】不限不限2016-03-04
843D人物【上海】不限不限2016-03-04
85原画【上海】不限不限2016-03-04
86游戏服务器端软件工程师【上海】1年↑本科2016-03-04
87游戏策划【上海】1年↑本科2016-03-04
88游戏引擎开发工程师【北京】  急聘1年↑本科2016-03-04
89活动策划【北京】不限不限2016-03-04
90文案策划【北京】  急聘不限大专2016-03-04
91android开发工程师【北京】不限本科2016-03-04
92游戏测评【北京】3年↑大专2016-03-04
93游戏运维工程师【北京】不限本科2016-03-04
94信息安全技术工程师【北京】3年↑不限2016-03-04
95高级客户端工程师【北京】不限本科2016-03-04
96高级服务器端工程师【北京】不限不限2016-03-04
97编辑器工程师【北京】2年↑本科2016-03-04
98WEB前端开发工程师【北京】2年↑本科2016-03-04
99软件开发测试工程师【北京】1年↑不限2016-03-04
100PHP开发工程师【北京】不限不限2016-03-04
101Java开发工程师不限本科2016-03-04
102Flash(as3)开发工程师【北京】2年↑本科2016-03-04
103QA工程师不限本科2016-03-04
104游戏测试【北京】2年↑不限2016-03-04
105产品分析专员不限大专2016-03-04
106“文字型”游戏策划【北京】不限不限2016-03-04
107游戏UI设计师【北京】不限不限2016-03-04
108游戏策划(功能/文案、系统/数值)1年↑不限2016-03-04
1093D动作美术设计师【成都】不限大专2016-03-04
1103D角色美术设计师【成都】  急聘不限大专2016-03-04
111动画导演【北京】不限不限2016-03-04
112游戏音乐音效师【北京】不限不限2016-03-04
113三维高级模型师【北京】不限不限2016-03-04
114游戏特效制作师【北京】不限不限2016-03-04
115角色动画师【北京】不限不限2016-03-04
116角色建模师【北京】不限不限2016-03-04
117场景建模师【北京】不限不限2016-03-04
118宣传原画设计师【北京】不限不限2016-03-04
1192D场景后期设计师【北京】1年↑不限2016-03-04
120游戏界面UI设计师【北京】不限不限2016-03-04
121场景原画设计师【北京】不限不限2016-03-04
122角色原画设计师【北京】不限不限2016-03-04
123北京客服数据分析师【北京】不限本科2016-03-04
124网游客服专员【北京】  急聘1年↑大专2016-03-04
125营销策划不限本科2016-03-04
126宣传活动策划【北京】1年↑本科2016-03-04
127线上活动策划1年↑大专2016-03-04
128数据分析师【北京】2年↑研究生2016-03-04
129互动活动策划1年↑本科2016-03-04
130场景原画【北京】  急聘1年↑大专2016-03-04
131客户端开发工程师  急聘1年↑本科2016-03-04
132游戏客户端软件工程师  急聘1年↑本科2016-03-04
133游戏服务器端软件工程师  急聘1年↑本科2016-03-04
1343D场景/角色/动作培训生【成都】1年↑大专2016-03-04
135游戏特效设计师【成都】  急聘1年↑大专2016-03-04
136UI美术设计师【成都】  急聘1年↑大专2016-03-04
137linux开发工程师【北京】1年↑本科2016-03-04
138产品专员【北京】不限不限2016-03-04
139市场策划【北京】不限不限2016-03-04
140数据分析员【北京】  急聘不限不限2016-03-04
141公会合作专员【北京】不限不限2016-03-04
142互动活动策划【北京】不限不限2016-03-04
143媒介专员(平面/网络媒体监测)2年↑本科2016-03-04
144文案策划【北京】2年↑本科2016-03-04
145Java工程师【北京】2年↑本科2016-03-04
146数据库管理员【北京】1年↑本科2016-03-04
147游戏策划【北京】不限不限2016-03-04
完美时空资料
公司地址:北京市朝阳区北苑路86号完美世界大厦
公司网址:hr.wanmei.com
公司简介:
完美世界(北京)网络技术有限公司(以下简称:完美世界)是中国领先的网络游戏开发商和运营商之一。公司成立于2004年,一直致力于创造优质的互动娱乐产业品牌,倾力打造拥有自主知识产权的高质量网游精品。完美世界现主要基于自主研发的Angelica 3D游戏引擎、Cube引擎以及Eparch 2D引擎为平台开发各类网络游戏,陆续推出了《完美世界》、《武林外传》、《诛仙2》、《赤壁》、《口袋西游》、《神鬼传奇》、《神魔大陆》、《神鬼世界》、《神雕侠侣》、《圣斗士星矢》等网络游戏产品。
  完美世界凭借强大的技术实力及富有创意的游戏设计能力,加之对本国文化的深刻理解和丰富的市场经验,使公司能够迅速地推出广受大众欢迎的游戏产品,以满足全球用户不断变化的需求及市场发展。作为网络游戏产品提供商,完美世界正面向全球开展业务,全面拓展海外市场。目前,已经成功的将旗下部分产品出口到了海外一百多个国家和地区,并在美国、日本、中国台湾以及荷兰设有全资子公司,为全球用户提供优质的互联网娱乐服务内容。
  2007年7月26日,完美世界成功登陆美国纳斯达克股票市场(NASDAQ:PWRD),成为中国最出色的互动娱乐企业之一。

完美招聘网站 hr.wanmei.com